onsdag 25 februari 2009

Briljanta titlar del 2

Djuna Barnes Nightwood (på svenska har den en betydligt mindre suggestiv titel: Nattens skogar) hyllas av Jeanette Winterson som skriver såhär:

Nightwood is itself. It is its own created world, exotic and strange, and reading it is like drinking wine with a pearl dissolving in the glass. You have taken in more than you know, and it will go on doing its work. From now on, a part of you is pearl-lined.

1 kommentar:

Unknown sa...

Vi läste Djuna Barnes på journalistiken. Hon är kanske bäst. Eller, hon är nog fan det.